The English language is a complicated animal, in which words sound different from the way they are spelled and are spelled different from the way they are spelled. Even more dramatically, words can turn from innocent to NSFW very easily (see: sodium and sodomy).